Нещодавно до нашої школи завітали Беннет Конесні та Едіт Голер – молоді американці, які присвятили себе збереженню старовинної, але живої традиції американської фольк-музики, якою вони професійно займаються майже все своє життя.

На концерті Беннетта і Едіт школярі змогли послухати пісні, які вони ніколи не чули раніше, у їхньому чудовому виконанні, а також спробувати грати на банджо, гітарі чи скрипці. У свою чергу учні заспівали для гостей українську пісню “Ти ж мене підманула, ти ж мене підвела”, а учениця 8 класу Катерина Гичко виконала музичний твір на скрипці.

Беннет та Едіт співають пісні з усіх кутків США і грають старовинні танцювальні мелодії на різних музичних інструментах, таких, як гітара, банджо, скрипка та контрабас. Але їхній особливий інтерес – це пісні, які в усьому світі співають під час роботи – так звані worksongs (робочі пісні). Після закінчення коледжу Беннетт отримав надзвичайно престижну стипендію Томаса Уотсона, яка дозволила йому цілий рік подорожувати світом, вивчаючи робочі пісні трьох континентів.

Цікавість Беннетта і Едіт до робочих пісень має і цілком практичний аспект. Вони володіють невеликою сімейною фермою «Duckback Farm&r ... Читати далі »

09 листопада 2016 року на базі Теребовлянського НВК відбувся районний семінар вчителів зарубіжної літератури на тему: « Використання елементів тренінгу на уроках зарубіжної літератури».

Кредом учителів – словесників Теребовлянського НВК є такі слова:

Урок – творчість, а остання не терпить надмірної стандартизації  й шаблону, вона передбачає новизну, оригінальність, відхід від традиції, переборення стереотипів

Свій досвід на семінарі представляли Дармограй Н. В., вчитель І категорії і Білінська О. В. вчитель вищої категорії, звання « старший вчитель».

Дармограй Н. В. познайомила учасників семінару із своїм досвідом. Розповіла про те, як можна формувати в учнів життєві цінності на основі художньої літератури. Колеги мали змогу переглянути невеличкий відеоролик про вихованнялюдяності,добра,віри в кращ ... Читати далі »